

تصريح تخطيط، إصدار حرم تشيناي، 2.7 مليون قدم مربع
تصريح واحد، ورشوة واحدة بقيمة $2 مليون، سُلّمت عبر مقاول. سُدّدت بأمر تغيير. الأوراق مشمولة.
رشوة بقيمة $2 مليون
بيع بالفعل إلى Cognizant Technology Solutions Corporation في 2014–2016. لا شيء على لوباي معروض للبيع.
البائع
- المنصب
- مسؤول حكومي رفيع في ولاية تاميل نادو
- المكان
- تشيناي، ولاية تاميل نادو
- البلد
- الهند
مواصفات السلعة
| الحالة | نهائي. أمر الكف عن المخالفة من هيئة SEC مع النتائج، 15 فبراير 2019 |
|---|---|
| الموقع | تشيناي، ولاية تاميل نادو، الهند |
| البائع | مسؤول حكومي رفيع في ولاية تاميل نادو (الاسم غير مدرج) |
| صاحب العرض الفائز | Cognizant Technology Solutions Corporation (الولايات المتحدة) |
| الفئة | البناء |
| تاريخ البيع | 2014–2016 |
| طريقة الدفع | عبر المقاول، وسُدّدت عبر أوامر تغيير عقود مزوّرة |
| الإرجاع | لا يُقبل الإرجاع. استرداد أرباح بقيمة 16,394,351 USD، وفائدة 2,773,017 USD، وغرامة 6,000,000 USD (2019) |
الوصف
ما اشترته الرشوة
أتاحت الرشوة لشركة Cognizant Technology Solutions Corporation الحصول على تصريح تخطيط صدر في نوفمبر 2014 لمجمّعها في تشيناي البالغ مساحته 2.7 مليون قدم مربع.
ما الذي حدث
وفقاً لنتائج هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، فوّضت Cognizant أحد المقاولين بدفع رشوة بقيمة $2 مليون إلى مسؤول حكومي رفيع في ولاية تاميل نادو مقابل تصريح التخطيط في تشيناي. ثم سدّدت الشركة للمقاول من خلال أوامر تغيير عقود مزوّرة. وفي فبراير 2019 أصدرت الهيئة أمراً بالكف عن المخالفة مع استرداد أرباح غير مشروعة بقيمة $16,394,351 (تشمل كامل السلوك الوارد في الأمر، الذي يضم عدة تصاريح)، وفائدة ما قبل الحكم بقيمة $2,773,017، وعقوبة مدنية (غرامة مالية) بقيمة $6,000,000.
اقرأ المقال
SEC Charges Cognizant and Two Former Executives With FCPA Violations · U.S. Securities and Exchange Commission · المقال باللغة الإنجليزية
الوثيقة الرسمية
In the Matter of Cognizant Technology Solutions Corporation, Order Instituting Cease-and-Desist Proceedings (Release No. 85149) · U.S. Securities and Exchange Commission · المقال باللغة الإنجليزية
الشحن والإرجاع
| الجهة | النوع | المبلغ | السنة |
|---|---|---|---|
| هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) | استرداد الأرباح غير المشروعة (جميع السلوك الوارد في الأمر) | 16,394,351 US$≈ 14.7 مليون €كما ورد في المصدر: استرداد أرباح بقيمة $16,394,351 | 2019 |
| هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) | فائدة ما قبل الحكم | 2,773,017 US$≈ 2.48 مليون €كما ورد في المصدر: فائدة ما قبل الحكم بقيمة $2,773,017 | 2019 |
| هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) | عقوبة مدنية (غرامة مالية) | 6 مليون US$≈ 5.36 مليون €كما ورد في المصدر: عقوبة مدنية (غرامة مالية) بقيمة $6,000,000 | 2019 |


