Illustrative image: three small samples of rhodium metal, as powder, a pressed cylinder and a melted pellet. — علامتی تصویر۔ تصویر: Alchemist-hp (www.pse-mendelejew.de), derivative work: Purpy Pupple، CC BY-SA 3.0

روڈیم منافع میں حصہ، ایک افسر، خطرناک فضلہ کا لائسنس شامل

ماحولیاتی معائنے اختیاری۔ فیصلہ: حتمی۔

فروخت شدہ2015–2018مقامی

CN¥63.5 لاکھ≈ €8.51 لاکھماخذ کے مطابق: پے در پے RMB 6.35 ملین وصول کیے (先后收受人民币635万元)

پہلے ہی 2015–2018 میں فروخت ہو چکا ہے۔ لوبے پر کچھ بھی برائے فروخت نہیں۔

تفصیل پڑھیں

فروخت کنندہ

عہدہ: کاؤنٹی اور شہری ماحولیاتی تحفظ بیورو کا عملہ
ادارہ: Xianju County Environmental Protection Bureau؛ Taizhou City Environmental Protection Bureau
مقام: Xianju County، Taizhou، ژیجیانگ
ملک: چین

شے کی تفصیلات

حالت	حتمی سزا (ادارہ رشوت)، Xianju County People's Court، 30 اکتوبر 2021۔ اپیل نہیں۔
مقام	Xianju County، Taizhou، ژیجیانگ، چین
فروخت کنندہ	کاؤنٹی اور شہری ماحولیاتی تحفظ بیورو کا عملہ۔ نام پوشیدہ۔
کامیاب بولی دہندہ	ژیجیانگ کی ایک قیمتی دھاتوں کی کمپنی (نام سرکاری نوٹس میں چھپا ہوا)
زمرہ	فضلہ اور یوٹیلیٹیز
فروخت	2015–2018
ادائیگی کا طریقہ	ایک سونے کی چیز، ایک استعمال شدہ کار، اور غیر قانونی طور پر صاف کیے گئے روڈیم کے منافع کا نصف
واپسی	واپسی قبول نہیں۔ کمپنی پر دو جرائم کے لیے مجموعی طور پر RMB 950,000 جرمانہ (2021)

تفصیل

رشوت سے کیا خریدا گیا

رشوتوں نے کمپنی کو خطرناک فضلہ کا آپریٹنگ لائسنس حاصل کرنے، اپنا کاروبار بلا رکاوٹ چلانے اور ماحولیاتی معائنوں سے بچنے میں مدد دی۔

کیا ہوا

ژیجیانگ کی ایک قیمتی دھاتوں کی کمپنی، جس کا نام سرکاری نوٹس میں چھپایا گیا ہے، کو 30 اکتوبر 2021 کو Xianju County People's Court نے ادارہ رشوت (unit bribery) کے جرم میں سزا سنائی۔ 2015 سے 2018 تک اس نے کاؤنٹی اور شہری ماحولیاتی تحفظ بیورو کے عملے کو ایک سونے کی چیز، ایک استعمال شدہ کار، اور غیر قانونی طور پر صاف کیے گئے روڈیم کے منافع کا نصف دیا۔ ایک کاؤنٹی افسر نے یہ منافع کا حصہ پے در پے RMB 6.35 ملین وصول کیا۔ کمپنی نے اپیل نہیں کی اور فیصلہ نافذ ہو گیا۔

مضمون پڑھیں

浙江贵某贵金属有限公司、李某某单位行贿案——行贿犯罪典型案例 · 九九刑法罪名库网 (reprint of the notice) · مضمون چینی میں · محفوظ شدہ نقل

سرکاری دستاویز

国家监察委员会、最高人民检察院关于印发行贿犯罪典型案例的通知 · National Supervisory Commission / Supreme People's Procuratorate (CCDI website) · مضمون چینی میں

ترسیل اور واپسی

ادارہ	نوعیت	رقم	سال
Xianju County People's Court	کمپنی پر جرمانہ (دو جرائم کی مجموعی سزا)	CN¥950,000≈ €1.27 لاکھماخذ کے مطابق: مجموعی سزا: RMB 950,000 جرمانہ	2021
Xianju County People's Court	کمپنی کے غیر قانونی منافع کی ضبطی (سرکاری نوٹس کی رشوت سے منسلک نہیں)	CN¥1.85 کروڑ≈ €24.8 لاکھماخذ کے مطابق: غیر قانونی آمدن RMB 1850 万 (一千八百五十万元) … قومی خزانے میں جمع	2021
Xianju County People's Court	قید اور جرمانے کی سزا (کمپنی کے قانونی نمائندے)	CN¥400,000≈ €53.6 ہزارماخذ کے مطابق: 2 سال 10 ماہ قید، اور RMB 400,000 جرمانہ	2021