Illustrative image: three small samples of rhodium metal, as powder, a pressed cylinder and a melted pellet. — Symbolbild. Foto: Alchemist-hp (www.pse-mendelejew.de), derivative work: Purpy Pupple, CC BY-SA 3.0

Rhodium-Gewinnbeteiligung, ein Beamter, Lizenz für gefährliche Abfälle inklusive

Umweltkontrollen optional. Urteil: rechtskräftig.

Verkauft2015–2018Lokal

6,35 Mio. CN¥≈ 851.000 €Laut Quelle: nacheinander erhalten: 6.35 Millionen RMB

Bereits verkauft, 2015–2018. Auf Lobay steht nichts zum Verkauf.

Zur Beschreibung

Verkäufer

Funktion: Mitarbeiter der Kreis- und Stadtumweltschutzbehörden
Institution: Umweltschutzbehörde des Kreises Xianju; Umweltschutzbehörde der Stadt Taizhou
Ort: Kreis Xianju, Taizhou, Provinz Zhejiang
Land: China

Artikelmerkmale

Zustand	Rechtskräftige Verurteilung (Unternehmensbestechung), Volksgericht des Kreises Xianju, 30. Okt. 2021. Keine Berufung.
Standort	Kreis Xianju, Taizhou, Zhejiang, China
Verkäufer	Mitarbeiter der Kreis- und Stadtumweltschutzbehörden. Namen nicht genannt.
Höchstbietender	Ein Edelmetallunternehmen aus Zhejiang (Name in der amtlichen Mitteilung verdeckt)
Kategorie	Abfall & Versorgung
Verkauft	2015–2018
Zahlungsart	Ein Goldgegenstand, ein gebrauchtes Auto und die Hälfte der Gewinne aus illegal raffiniertem Rhodium
Rückgabe	Keine Rückgabe. Das Unternehmen erhielt 950.000 RMB Geldstrafe für zwei Delikte zusammen (2021)

Beschreibung

Was das Bestechungsgeld gekauft hat

Die Bestechungsgelder halfen dem Unternehmen, eine Betriebsgenehmigung für gefährliche Abfälle zu erhalten, seine Geschäfte reibungslos zu führen und Umweltkontrollen zu umgehen.

Was geschah

Ein Edelmetallunternehmen aus Zhejiang, dessen Name in der amtlichen Mitteilung verdeckt wird, wurde am 30. Oktober 2021 vom Volksgericht des Kreises Xianju wegen Unternehmensbestechung verurteilt. Von 2015 bis 2018 gab es Mitarbeitern der Kreis- und Stadtumweltschutzbehörden einen Goldgegenstand, ein gebrauchtes Auto und die Hälfte der Gewinne aus illegal raffiniertem Rhodium. Ein Kreisbeamter erhielt nacheinander 6.35 Millionen RMB dieser Gewinnbeteiligung. Das Unternehmen legte keine Berufung ein, das Urteil ist rechtskräftig.

Zum Artikel

浙江贵某贵金属有限公司、李某某单位行贿案——行贿犯罪典型案例 · 九九刑法罪名库网 (reprint of the notice) · Artikel auf Chinesisch · Archivkopie

Offizielles Dokument

国家监察委员会、最高人民检察院关于印发行贿犯罪典型案例的通知 · National Supervisory Commission / Supreme People's Procuratorate (CCDI website) · Artikel auf Chinesisch

Versand & Rückgabe

Behörde	Art	Betrag	Jahr
Volksgericht des Kreises Xianju	Geldstrafe gegen das Unternehmen (für zwei Delikte zusammen)	950.000 CN¥≈ 127.000 €Laut Quelle: Geldstrafe von 950.000 RMB, nach Zusammenrechnung der Delikte festgesetzt	2021
Volksgericht des Kreises Xianju	Einziehung illegaler Firmengewinne (lt. Mitteilung ohne Bezug zur Bestechung)	18,5 Mio. CN¥≈ 2,48 Mio. €Laut Quelle: rechtswidrig erlangte Gewinne von 18.5 Millionen RMB … an die Staatskasse abgeführt	2021
Volksgericht des Kreises Xianju	Freiheitsstrafe und Geldstrafe (gesetzlicher Vertreter des Unternehmens)	400.000 CN¥≈ 53.600 €Laut Quelle: 2 Jahre und 10 Monate, zusätzlich Geldstrafe von 400.000 RMB	2021